WYJĄTKOWA POSIADŁOŚĆ Z PRYWATNYM STAWEM - PRYWATNOŚĆ I BLISKOŚĆ NATURY

Izabelin | Rezydencyjna okolica | Prywatny staw | Sauna i siłownia | Garaż na dwa samochody | Wysoki standard wykończenia

Ta niezwykła nieruchomość położona w otulinie Kampinoskiego Parku Narodowego jest miejscem stworzonym dla osób poszukujących absolutnej prywatności, kontaktu z naturą oraz komfortu życia na najwyższym poziomie. Największym i całkowicie unikalnym atutem posiadłości jest prywatny staw, w którym można pływać - element niemal niespotykany na warszawskim rynku nieruchomości, nadający temu miejscu wyjątkowy, wakacyjny charakter.

Pięknie utrzymany, zielony ogród tworzy kameralną przestrzeń do odpoczynku, rodzinnych spotkań oraz codziennego życia w harmonii z naturą. To dom, w którym można poczuć się jak na całorocznych wakacjach - spokojny, bezpieczny i idealny dla rodziny z dziećmi.

*****

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

Dom został zaprojektowany z myślą o komforcie codziennego życia, prywatności oraz harmonijnym połączeniu wnętrz z otaczającą naturą. Przestrzeń jest niezwykle funkcjonalna, pełna światła i otwarta na zieleń otaczającego ogrodu.

Część dzienna (parter):
* Reprezentacyjny, imponujący salon połączony z elegancką strefą jadalnianą, kominkiem oraz nowoczesną kuchnią, tworzący wyjątkowo komfortową przestrzeń do życia i spotkań,
* duże przeszklenia otwierające wnętrze na taras oraz pięknie zagospodarowany ogród z prywatnym bio stawem i klimatyczną pergolą,
* przestronna sypialnia master z prywatnym pokojem kąpielowym en-suite oraz garderobą,
* bezpośrednie wyjście z sypialni do ogrodu,
* kameralny gabinet idealny do pracy lub biblioteki,
* elegancka toaleta gościnna przy hallu wejściowym.

Część prywatna (piętro):
* Trzy komfortowe pokoje, które mogą pełnić funkcję sypialni, pokoi dziecięcych lub dodatkowych gabinetów,
* dodatkowa łazienka,
* prywatna sauna tworząca domową strefę relaksu.

Dodatkowo:
* Garaż na dwa samochody,
* przestrzeń nad garażem zaaranżowana jako prywatna siłownia.

STANDARD:

Nieruchomość została wykończona z niezwykłą dbałością o jakość materiałów oraz ponadczasową estetykę. We wnętrzach dominują naturalne drewno, kamień oraz duże przeszklenia, które subtelnie zacierają granicę pomiędzy domem a otaczającym go ogrodem.

Całość została zaprojektowana w sposób spójny i elegancki, z naciskiem na komfort codziennego użytkowania oraz poczucie prywatności. Kuchnia wyposażona została w wysokiej klasy sprzęty AGD marki Miele, a dodatkowym udogodnieniem jest centralny odkurzacz.

Dom posiada nowoczesny system rekuperacji z wentylacją, zapewniający najwyższy komfort mieszkańcom przez cały rok. Nieruchomość została również wyposażona w nowoczesne rozwiązania z zakresu bezpieczeństwa.

Wyjątkowym atutem tej posiadłości jest otaczająca ją przestrzeń - prywatny ogród ze stawem tworzy niezwykle kameralny, niemal resortowy klimat, pozwalający odpocząć od miejskiego tempa życia.

LOKALIZACJA:

Izabelin to jedna z najbardziej prestiżowych i kameralnych lokalizacji pod Warszawą, ceniona za wyjątkowe połączenie bliskości natury z szybkim dostępem do centrum miasta.

Bezpośrednie sąsiedztwo Kampinoskiego Parku Narodowego (widocznego z ogrodu) sprawia, że okolica oferuje niepowtarzalny komfort życia wśród zieleni, ciszy i prywatności. To idealne miejsce dla osób poszukujących przestrzeni, spokoju oraz codziennego kontaktu z naturą, bez rezygnacji z wygody życia w pobliżu stolicy.

W okolicy znajdują się renomowane szkoły, tereny rekreacyjne, restauracje oraz pełna infrastruktura niezbędna do komfortowego życia. Dojazd do centrum Warszawy zajmuje zaledwie kilkanaście minut samochodem.

Serdecznie zapraszam na prezentację!



KONTAKT:

Katarzyna Ratajczak

Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne.



CONTACT:

Katarzyna Ratajczak

The above information is not a commercial offer for the purposes of the law, but is informative.



EXCEPTIONAL ESTATE WITH A PRIVATE POND - PRIVACY AND CLOSENESS TO NATURE

Izabelin | Residential neighborhood | Private pond | Sauna and gym | Two-car garage | High-end finishes

This extraordinary property, located within the buffer zone of Kampinos National Park, is a place designed for those seeking absolute privacy, connection with nature, and the highest standard of living. The property s greatest and entirely unique feature is its private swimming pond a rarity in the Warsaw real estate market that gives this place a distinctive, vacation-like atmosphere.

The beautifully maintained, green garden creates an intimate space for relaxation, family gatherings, and daily life in harmony with nature. It is a home where you can feel as if you are on a year-round vacation peaceful, safe, and ideal for families with children.

*****

FLOOR PLAN:

The house was designed with an emphasis on the comfort of everyday life, privacy, and a harmonious blend of the interior with the surrounding nature. The space is extremely functional, filled with light, and opens up to the greenery of the surrounding garden.

Living Area (Ground Floor):
* A stately, impressive living room connected to an elegant dining area and a modern kitchen, creating an exceptionally comfortable space for living and entertaining,
* large windows opening the interior onto the terrace and a beautifully landscaped garden with a private pond and a charming pergola,
* A spacious master bedroom with a private en-suite bathroom and walk-in closet,
* Direct access from the bedroom to the garden,
* An intimate study ideal for work or as a library,
* An elegant guest restroom near the entry hall.

Private area (first floor):
* Three comfortable rooms that can serve as bedrooms, children s rooms, or additional offices,
* an additional bathroom,
* a private sauna creating a home relaxation zone.

Additionally:
* A two-car garage,
* the space above the garage arranged as a private gym.

STANDARD:

The property has been finished with meticulous attention to the quality of materials and timeless aesthetics. The interiors are dominated by natural wood, stone, and large windows, which subtly blur the line between the house and the surrounding garden.

The entire design is cohesive and elegant, with an emphasis on everyday comfort and a sense of privacy. The kitchen is equipped with high-end Miele appliances, and a central vacuum system provides an additional convenience.

The house features a modern heat recovery ventilation system, ensuring the highest level of comfort for residents year-round. The property is also equipped with state-of-the-art security solutions.

A unique asset of this estate is the surrounding space a private garden with a pond creates an exceptionally intimate, almost resort-like atmosphere, allowing you to unwind from the fast pace of city life.

LOCATION:

Izabelin is one of the most prestigious and intimate locations near Warsaw, prized for its unique combination of proximity to nature and quick access to the city center.

The immediate proximity to Kampinos National Park means the area offers a unique quality of life surrounded by greenery, tranquility, and privacy. It is the perfect place for those seeking space, peace, and daily contact with nature, without sacrificing the convenience of living near the capital.

The area features renowned schools, recreational areas, restaurants, and all the infrastructure necessary for a comfortable life. The drive to downtown Warsaw takes just over ten minutes by car.

I cordially invite you to the presentation!